大家好,今天小编来为大家解答《无价之宝》翻译英文这个问题,无价之宝的英文翻译很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
无价之宝的外文翻译
译文:宝物是很容易可以得到的,但是男人的心是很难得到的。例句:我这珠衣是无价之宝哩。
直译就是You are my invaluable/dearest/priceless treasure.,1,you are priceless to me。别觉得这是硬翻译的,英语里就是这样说的,无价之宝这个词本来就是从英语里抄袭来的。。
”[无价]百科解释 《无价》是由威廉·庞德斯通创作的市场行销类书籍,于2011年由华文出版社出版的图书。
无价之宝是什么意思?
无价之宝 [wú jià zhī bǎo]的意思:比喻价值极高,无法以市价计算的宝物。【用法】作宾语;含褒义 【释义】无法估价的宝物。指十分珍贵,贵重的东西。
“无价之宝”的意思是:无法估价的宝物,指十分珍贵,贵重的东西。读音:wú jià zhī bǎo 出处:出自唐代女诗人鱼玄机的传世名篇《赠邻女》诗,“羞日遮罗袖,愁春懒起妆。易求无价宝,难得有心郎。
今天给大家分享的成语是【无价之宝】,这个成语意思是无法估价的宝物。指极珍贵的东西。从这里可以看出来这是一个褒义成语。无价之宝出自唐·鱼玄机《赠邻女》诗:“易求无价宝,难得有心郎。
无价之宝的意思是无法估价的宝物。指极珍贵的东西。【读音】:wú jià zhī bǎo 【解释】:无法估价的宝物。指极珍贵的东西。【出自】:唐·鱼玄机《赠邻女》诗:“易求无价宝,难得有心郎。
你是我的无价之宝翻译成英文?这句翻译成英文是什么?
中文是 我美丽的公主,你是我的无价之宝。
英文:invaluable asset 语法:偏正式;作宾语;含褒义 引证:唐·鱼玄机《赠邻女》诗:“易求无价宝,难得有心郎。”译文:宝物是很容易可以得到的,但是男人的心是很难得到的。
英文翻译多侧重于含义,不纠结于用词。第一个发表的人也许只是也是某位转述者。《圣经》也是经过多次编撰的,或者编纂者是引用了编撰时的时代语言。这句话翻译成你是我的珍宝、挚爱、掌上明珠、最重要的人,都可以的。
”[无价]百科解释 《无价》是由威廉·庞德斯通创作的市场行销类书籍,于2011年由华文出版社出版的图书。
泰姬陵是为了皇帝沙阿汗而在17世纪建立的。他成为统治者几年之后,他的妻子蒙塔兹死了。
如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。